加入VIP 上傳考博資料 您的流量 增加流量 考博報班 每日簽到
   
主題 : 藤野先生(日語) 魯迅
級別: 總版主
顯示用戶信息 
樓主  發表于: 2007-04-21   

藤野先生(日語) 魯迅

「汝(なんじ)悔(く)い改(あらた)めよ」 eI}aQ]$ED  
BGZ#wru  
 これは新約聖書(しんやくせいしょ)の文句(もんく)であろう。だが、最近(さいきん)、トルストイによつて引用(いんよう)されたものだ。當時(とうじ)はちようど日露戦爭(にちろせんそう)のころであつた。ト翁(おう)は、ロシアと日本(にほん)の皇帝(こうてい)にあてて書簡(しょかん)を寄(よ)せ、冒頭(ぼうとう)にこの一句(いっく)を使(つか)つた。日本(にほん)の新聞(しんぶん)は彼(かれ)の不遜(ふそん)をなじり、愛國青年(あいこくせいねん)はいきり立(た)つた。しかし、実際(じっさい)は知(し)らぬ間(ま)に彼(かれ)の影響(えいきょう)は早(はや)くから受(う)けていたのである。この文句(もんく)の次(つぎ)には、前學年(ぜんがくねん)の解剖學(かいぼうがく)の試験問題(しけんもんだい)は、藤野先生(ふじのせんせい)がノートに印(しるし)をつけてくれたので、私(わたし)にはあらかじめわかつていた、だから、こんないい成績(せいせき)が取(と)れたのだ、という意味(いみ)のことが書(か)いてあつた。そして終(おわ)りは、匿名(とくめい)だつた。 W\$`w  
)2KF}{亚洲国产精品va在线观看麻豆