考博英語翻譯句型解析之狀語從句

狀語從句內容豐富，可以表示時間、原因、條件、讓步、目的、結果等意義。狀語從句的翻譯一般可以直接翻譯，但是由于狀語在句子中的位置比較靈活，所以狀語從句的翻譯也要靈活處理，盡量符合漢語的表達習慣。 yR!>80$j  
　　例句1：And home appliances will also become so smart that controlling and operating them will result in the breakout of a new psychological disorder---kitchen rage. \\qg2yI  
　　句子結構：so…that結構，意思是"如此…以至于"。that引導的是結果狀語從句。 r亚洲国产精品va在线观看麻豆