南京大學2007年考博英語英譯漢及出處
=c .q]/M
h.9Lh ;j （為2000年考研閱讀理解Passage 5，抽取了第2段進行考查。）
7gMtnwT Gh|!FRK[$ If ambition is to be well regarded, the rewards of ambition health, distinction, control over one's destiny must be deemed worthy of the sacrifices made on ambition's behalf. If the tradition of ambition is to have vitality, it must be widely shared; and it especially must be highly regarded by people who are themselves admired, the educated not least among them. In an odd way, However, it is the educated who have claimed to have give up on have give up on ambition as an ideal. What is odd is that they have perhaps most benefited from ambition-if not always their own the that of their parents and grandparents. There is heavy note of hypocrisy in this, a case of closing the barn door after the horses have escaped with the educated themselves riding on them.
Y亚洲国产精品va在线观看麻豆
