談翻譯技巧－漢英/英漢翻譯的“特效處理”

談翻譯技巧－漢英/英漢翻譯的“特效處理” `x|?&Ytmf9  
K%d&E YoW]  
漢英/英漢翻譯的"特效處理" =T_g}
pu  
丁衡祁* DrQ`]]jj7  
（對外經濟貿易大學，北京 100029） F5Va+z,jg  
b]y2+A.
n  
在翻譯中文的標語口號、廣告語句或其他特殊題材、體裁的內容時，有時會感到十分棘手。此外，從有些關于翻譯技巧的專著或文章中，偶爾也看到一些引用的翻譯難題例子。對于那些翻譯上的"疑難雜癥"，不但要有正確的處理方法，而且還要在態度上正確對待，不能望文生義，簡單從事。本文擬就此做些初步的探討，以期達到拋磚引玉的目的。 *8Z32c+C  
Yz b亚洲国产精品va在线观看麻豆