08華科博士英語真題答案

12313 23432 34343 23234 31233 23234 21224 23133 （08年閱讀難度大準確率較以往下降） yMu G? x+  
漢譯英 關鍵詞 --- 3~7!=s\v  
“地球一小時”---- one hour light off for earth *N4/M%1P  
1)     舉行 be held 熄燈turn off the lights 沐浴take a bath響應respond to居民inhabitant resident #t;]s<  
2) 活動activity影響effect influence 擴大expand extend 無論 despite !*L)v  
3)政界人士political circles 傳遞 convey 視覺信息visual information 意識到 aware of
+Adk1N8  
刻不容緩 urgent 強沖擊力impact治理氣候management of climate NP\mzlI~@  
翻譯保持原貌 未潤色 BgD3P.;[  
英譯漢 1) 根據最近的調查顯示 雇主們將積極的采取激勵措施比如用錢 紅利債卷 來獎勵那些譴責垃圾食品支持健康的飲食和生活習慣的人們 2) 在英國政府聲明該舉措之前專家們就估計 除非采取緊急措施 到2050年 英國大部分人口都會變得肥胖同時因肥胖二導致相關疾病的上升將花掉國家衛生部每年500億英鎊 3)同樣 將會有一場“邁步走進健康”的運動 旨在使三分之一的英國人口到2012年能每天步行1000步 約一公里左右的距離