加入VIP 上傳考博資料 您的流量 增加流量 考博報班 每日簽到
   
主題 : SCI心得體會---敢于嘗試
級別: 論壇版主

顯示用戶信息 
樓主  發表于: 2013-06-10   

SCI心得體會---敢于嘗試

管理提醒: 本帖被 nanafly 從 考博論文發表 移動到本區(2016-08-18)
想當年我還未接觸英文論文寫作的時候,對于能寫出SCI論文的人那可是佩服的五體投地,總覺得這該有多么高的英語水平才能寫出一篇學術論文。那時候正是因為這樣的想法,一直沒有勇氣動筆,后來也是因為老板“脅迫”,迫不得已自己動筆開始寫。一開始真心難以下筆,連最基本的格式都還搞不清楚,只能找來大量的文獻閱讀,先弄清楚了大致的格式然后開始下筆。一開始的時候我每想到一個中文的句子我就自己寫上幾個關鍵詞,然后弄成英文放到google里面去搜索一番,雖然這鐘方法費時、費力,但經過長時間的搜尋你總會找到契合你心意的英文句子,這也可以保證你的英文不會生硬,顯得比較地道。也是因為這個原因,自我第一篇SCI文章開始,審稿人幾乎很少有人提到過我的語言問題的,頂多說寫的不錯,只是有點小的語法錯誤。最近一篇文章的審稿人寫到“This is an easy to read fairly well and concisely written manuscript”,雖然后面審稿人提到我文章新意不夠,但是編輯依然選擇了接受我的文章。而隨著文章寫的越來越多,讀的文獻越來越多,漸漸地也熟悉了一些句型,特別是方法和結果部分,很多的英語句型都是固定的,寫的多了也就不需要借助google了。因此,永遠不要擔心自己的語言功底不夠,早期模仿,隨著讀的多,寫得多,會變得逐漸熟練。 /vll*}}亚洲国产精品va在线观看麻豆