當地時間24日，CNN刊登了一篇文章“無人機、消毒機器人、超級計算機——新冠肺炎疫情是對中國技術企業的一次測試”，一一列舉了中國疫情中用的一些新技術。
i
qLNX) 自動駕駛機器人
f+A!w
8E CNN首先注意到的，是送貨機器人，文章中這樣描述：
V*
:Q~
^ Chinese e-commerce giant JD.com (JD) recently enlisted self-driving robots to bring goods to medical workers in the central Chinese city of Wuhan.
P? QVT;] ?
sf""]c$ 在武漢，電子商務公司京東啟用自動駕駛機器人給醫護人員送補給。
R
2.y=P8N The bots, which look and run much like pint-sized vehicles, have been delivering packages to a hospital that primarily treats coronavirus patients. The route is relatively short — about 600 meters to the hospital — but cutting humans out of the equation has helped protect customers and employees.
v-^7oai 這些機器人看起來很像一個矮小的小車，主要工作是給收治病人的醫院送快遞。路徑不長，也就600米，但有了小車就能避免人員接觸，從而保護醫護人員也保護快遞員。
4i<V^go" 無人機
xw1@&QwM 其次上榜的是無人機。
ZH
o#2{F Drones have also been put to use during the outbreak. The technology allows authorities to scan through large crowds and spot if someone's in need of medical attention...
M
mihWD02 無人機也被應用到抗疫中來。這一技術使得政府能大批量掃描人群，并識別出是否有人需要醫療救助……
,gdf7&r 高速計算機
1w30Vj 2< 高速計算機也成了CNN關注的焦點：
QtF'x< cB This month, Tencent opened up its super-computing facilities — which include machines that can run calculations much faster than an ordinary PC — to help researchers racing to find a cure.
j?eWh#[K" 就在本月，騰訊公司開放了其超級算力設施，包括比普通計算機快得多的機器，以幫助研究人員尋找治療措施。
FrPpRe亚洲国产精品va在线观看麻豆
