Part A (20%, 20 minutes) Nb'''W-iu Direction: Translate the following passage into Chinese. Write your Chineseversion on the ANSWER SHEET
． z.;ez}6%V The methodof scientific investigation is nothing but the expression of the necessary modeof working of the human mind; it is simply the mode by which all phenomena arereasoned about and given precise and exact explanations. The difference betweenthe operations and methods of a baker weighing out his goods in common scales,and the operations of a chemist by means of his balance is not that the scalesin the one case, and the balance in the other, differ in the principles oftheir construction or manner of working; but that the latter is a much finerapparatus and of course much more accurate in its measurement than the former
． mUik A9u5= Probablythere is not one here who has not in the course of the day had occasion to setin motion of a complex train of reasoning, of the very same kind, thoughdiffering in degree, as that which a scientific man goes through in tracing thecauses of natural phenomena
． ?BZ亚洲国产精品va在线观看麻豆
