加入VIP 上傳考博資料 您的流量 增加流量 考博報班 每日簽到
   
主題 : 考博英語翻譯技巧：正反、反正法
級別: 總版主
顯示用戶信息 
樓主  發表于: 2017-01-18   

考博英語翻譯技巧：正反、反正法

正反、反正漢譯技巧是指考博英語翻譯時突破原文的形式，采用變換語氣的辦法處理詞句，把肯定的譯成否定的，把否定的譯成肯定的。運用這種技巧可以使譯文更加合乎漢語規范或修辭要求，且不失原意。這種技巧可分五個方面加以陳述。 fylW)W4C  
　　1、肯定譯否定 &J"a`亚洲国产精品va在线观看麻豆