加入VIP 上傳考博資料 您的流量 增加流量 考博報班 每日簽到
   
主題 : 2019年考博英語翻譯技巧之英語倍數減少譯法
級別: 總版主
顯示用戶信息 
樓主  發表于: 2018-05-25   

2019年考博英語翻譯技巧之英語倍數減少譯法

　(一)A is n times as small (light，slow，…)as B.(12). Q/?$x*\>  
　　A is n times smaller (lighter， slower，…) than B.(13). 0"R|..l/  
　　以上兩句均應譯為：A的大小(重量，速度，……)是B的1/n[或A比B小(輕，慢，……)(n-1)/n]. {I ((p_亚洲国产精品va在线观看麻豆